보팔을 위한 정의

배경

1. 1984년 세계 최악의 산업 재해인 보팔 가스 재해는 세계에 귀중한 교훈을 줍니다. 재난은 1984년 12월 2-3일 밤에 미국의 다국적 Union Carbide Corporation 소유의 공장에서 독성 가스가 누출되면서 발생했습니다. 처음 며칠 동안 가스 누출로 3,000명 이상이 사망하고 120,000명이 만성 질환을 앓았습니다. 피해자의 수는 이제 상당히 증가했습니다.
2. 재난 자체는 아직 끝나지 않았습니다. Union Carbide Corporation에서 부과한 $450백만과 함께 $470백만의 보상 금액은 완전히 불충분했습니다. 600,000명의 희생자가 공유하는 보상은 평생 질병에 대해 희생자 1인당 대략 $500에 달했습니다. 환경 개선, 의료 모니터링 및 재활, 피해자의 경제 재활 비용은 고려되지 않았고 고려되지도 않았습니다. Union Carbide의 현재 소유주인 Dow Chemicals는 어떠한 책임도 받아들이기를 거부하지만, 재난은 2세대 영향, 지하수 오염, 조잡한 구호 및 재활 조치, 그리고 도무지 알 수 없는 정의의 형태로 계속되고 있습니다. 
3. 우리는 Dow Chemicals와 같은 회사가 여러 개발 도상국에서 환경적으로 지속 가능한 관행과 형평성과 정의의 모든 원칙을 무시하는 것을 보여주었다는 것을 알고 있습니다. 따라서 보팔에서 정의를 보장하는 것은 전 세계적으로 환경 정의와 기업의 책무성 운동에 반향을 일으키고 강화할 것입니다.

해결

1. 우리는 정의와 기업 책임을 위한 Bhopal 생존자들이 주도하는 운동에 대한 우리의 지지를 선언하고 Bhopal과 같은 상황이 전 세계 어디에서나 다시는 발생하지 않도록 할 수 있는 모든 노력을 다할 것임을 선언합니다. 우리는 보팔 관련 책임을 이유로 다우 케미칼과의 모든 관계를 강력히 규탄합니다. 우리는 국제 및 국가 올림픽 위원회가 Dow에서 분리하여 환경 지속 가능성과 평화에 대한 진정한 약속을 보여줄 것을 촉구합니다. 우리는 인도와 미국 정부가 피해자의 권리를 옹호하고, 보팔의 책임과 관련된 모든 문제를 해결하고, 국제적으로 인정된 "오염자 부담" 원칙에 대한 강력한 선례를 세우는 데 협력함으로써 피해자의 이익을 위해 행동할 것을 강력히 촉구합니다.
2. 우리는 이러한 재난의 기업 가해자의 이익보다 재난 피해자의 권리를 염두에두고 개발 정책을 작성하기를 바랍니다.
3. 이러한 맥락에서 녹색당은 다음을 위해 노력할 것입니다.

3.1 Bhopal에 대한 정의를 보장하고 Union Carbide와 현재 소유주인 Dow Chemicals가 Bhopal 관련 책임에 대해 책임을 지도록 함으로써 오염자에게 비용을 지불하도록 하여 우리의 모든 권한을 다하여 미래에 강력한 선례를 남길 수 있습니다. 

3.2 Dow Chemicals가 다음 비용을 지불하는 데 동의함으로써 Bhopal 사람들에게 저지른 역사적 잘못을 바로잡는 데 동의할 때까지 Dow Chemicals와의 제휴를 반대합니다. 적법 절차와 Bhopal 피해자의 권리를 계속 무시한 것에 대해.