FRE 
ENG 
ESP 
KOR 
Chers amis,
Je suis si heureux d'être ici, entre amis, dans la famille mondiale des Verts.
Cependant, je dois vous dire que tous les Verts suédois sont aujourd'hui en deuil. Hier, nous avons reçu l'horrible nouvelle que Zaida Catalan, ancienne porte-parole des jeunes Verts suédois, a perdu la vie au Congo Kinshasa où elle travaillait pour l'ONU, enquêtant sur les violations des droits de l'homme et les crimes de guerre.
Zaida a apporté une contribution exceptionnelle au mouvement vert en Suède et dans le monde pendant de nombreuses années. Elle est devenue 36 ans.
Je voudrais profiter de cette occasion pour honorer Zaida avec une minute de silence.
Chers amis verts, vous tous, de 90 pays du monde entier, il n'a jamais été aussi nécessaire d'être vert que maintenant.
Alors que nous sommes réunis ici aujourd'hui, le monde est confronté à d'énormes défis : la crise climatique, l'augmentation du nombre de conflits, la montée des inégalités, la montée du nationalisme et du racisme, les attaques contre la démocratie, les droits humains et les droits des femmes - des attaques même contre la science et la vérité.
Le populisme est en hausse. C'est pourquoi, en tant que Verts, nous sommes plus que jamais nécessaires. Notre argumentation basée sur des faits, nos propositions audacieuses pour un changement réel, notre vision d'une société vraiment durable où nous sommes respectueux de notre planète, des animaux, des générations futures et de tous les autres êtres humains - cela fait de nous les opposés complets du mouvement populiste.
Nous ne voyons pas de réponses simplistes à des questions compliquées - mais ce qui EST simple, c'est dans quelle direction nous allons !
Nous avons la boussole, nous savons où nous allons, pour le bien de nos enfants. Quand le vent de face est fort, soufflant droit contre nous, on ne s'arrête pas ! Nous luttons. Nous travaillons! Nous mettons les voiles ! Et nous construisons… des éoliennes !
Chers amis,
Avez-vous entendu parler de « La spirale de la mort arctique » ? Non, ce n'est pas un film d'horreur. Non, ce n'est pas non plus un groupe de heavy metal finlandais.
Non, c'est ça. Quelque chose de beaucoup, beaucoup plus sérieux.
Quelque chose de fondamental est en train de changer. En novembre de l'année dernière, l'Arctique a été de 20 degrés plus chaud que la normale pendant quelques jours. Et en février de cette année, il faisait 25 degrés au-dessus de la normale. 25 degrés ! L'organisation météorologique mondiale l'a qualifiée de "vague de chaleur polaire". Et nous ne parlons pas seulement d'observations individuelles. Comme vous pouvez le voir ici sur le graphique, la calotte glaciaire de l'Arctique a diminué régulièrement au cours des dernières décennies, et il pourrait y avoir un été complètement sans glace dans trois autres décennies.
Et l'Antarctique n'a pas l'air mieux.
Cette fissure dans la plate-forme de glace Larse C mesure plus de 100 milles de long, et plus tôt cette année, nous avons reçu des rapports selon lesquels un gigantesque iceberg de 2 000 milles carrés risquait de s'éloigner du continent.
Partout dans le monde, nous voyons les mêmes choses : quelque chose est en train de changer fondamentalement.
Nous assistons à une sécheresse dans la Corne de l'Afrique pour la troisième année consécutive, nous assistons à la fonte des glaciers de l'Himalaya, et nous assistons à des événements météorologiques extrêmes et à de nouveaux records établis dans le monde entier en continu ! En Suède cette semaine, nous avons eu les journées de mars les plus chaudes jamais enregistrées - et les records remontent à 250 ans !
Pendant tant d'années, le mouvement vert a averti le monde et s'est battu avec acharnement pour que cela ne se produise pas. Tout notre mouvement a été créé pour lutter contre cet abus flagrant de notre planète !
Et pour cela NOUS avons été traités de rêveurs naïfs, irréalistes.
Notre politique a été décrite comme une menace pour l'économie, les entreprises, les emplois et les personnes.
Mais le fait est que nous ne sommes pas des rêveurs ! Nous ne sommes pas irréalistes ! Ce sont ceux qui croient que le charbon, le nucléaire et le pétrole sont l'avenir, et que l'épuisement infini des ressources et l'accumulation de déchets peuvent durer éternellement, qui rêvent !
Mais il est temps maintenant pour eux de se réveiller enfin ! La grande menace pour nos économies n'est pas la transition verte, ce n'est pas le changement - mais c'est comme si de rien n'était !
Il y a de bonnes nouvelles, et c'est : Le monde s'est réveillé. L'accord de Paris en est la preuve, bien que certains grands pays appuient maintenant sur le bouton snooze, voulant rêver de charbon et de pétrole, mais ils vont se réveiller et réaliser que les choses ont déjà commencé à bouger.
Nous sommes au début de rien de moins qu'une révolution verte mondiale. Une transformation de notre énergie, de notre système de transport et finalement de toute notre économie.
Vous savez que pour la troisième année consécutive, les émissions de CO2 dans le monde n'ont en fait pas augmenté, bien que la population et l'économie mondiales aient augmenté. C'est plein d'espoir.
Et une économie plus verte n'est pas seulement plus durable sur le plan environnemental, elle est aussi plus égalitaire, pacifique ; faire de l'énergie une propriété locale, rassembler les gens, responsabiliser les communautés.
Et à ceux qui parlent de sauver des emplois dans l'industrie du charbon ? Savez-vous que 43 % des personnes employées dans le secteur de l'énergie aux États-Unis travaillent dans l'énergie solaire ? Seuls 22 % travaillent dans le pétrole, le gaz et le charbon combinés !
L'année dernière, plus de la moitié de la nouvelle capacité électrique dans le monde était renouvelable, et en Europe, elle représentait 90 % de la nouvelle puissance.
Et les prix chutent. L'électricité des installations solaires est maintenant aussi bon marché, ou moins chère que les nouvelles centrales au charbon ! La transition verte ne peut être arrêtée par personne, pas même par un président !
Chers amis,
Martin Luther King n'a pas dit "j'ai un problème". Il a dit "J'ai un rêve". Alors parlons au monde de notre rêve, de notre vision, de notre plan.
Mais pour que cela se produise vraiment, nous avons besoin de plus de Verts au gouvernement !
Chers amis,
Le gouvernement suédois, n'a pas seulement six ministres verts – vous les voyez ici derrière moi – c'est aussi le premier gouvernement féministe au monde !
Le Parti vert suédois est arrivé au gouvernement il y a 2 ans et demi, pour la première fois de l'histoire. Cela a été une route difficile à prendre, à bien des égards. Nous avons dû faire face à de nombreux problèmes qui étaient nouveaux pour nous. Nous avons dû faire des compromis dans un certain nombre de domaines. Et bien sûr, nous ne pouvons pas obtenir exactement ce que nous voulons tout le temps.
Mais nous changeons la Suède.
Nous sommes en pleine transition verte, et ça se passe vraiment ! Cette semaine, la Suède est arrivée numéro un lorsque Carbon Market Watch a classé 28 politiques climatiques des États membres de l'UE !
Alors qu'avons-nous fait – jusqu'à présent ?
Nous avons proposé une loi sur le climat obligeant tous les futurs gouvernements à atteindre zéro émission nette d'ici 2045
C'est moi qui signe la loi sur le climat au fait !
Nous avons également un large accord entre les partis pour avoir 100 % d'électricité renouvelable d'ici 2040.
Et rappelez-vous – Sans énergie nucléaire !
Nous avons proposé le plus grand programme d'investissement climatique de l'histoire suédoise, avec tout, du train à grande vitesse, de l'énergie solaire et du biogaz et des programmes pour des villes respectueuses de l'homme avec des pistes cyclables.
Nous introduisons de nouvelles façons de mesurer la prospérité, en comptant non seulement le PIB mais aussi les valeurs sociales et environnementales.
Nous sommes devenus le plus grand contributeur au fonds vert des Nations Unies pour le climat par habitant, et nous donnons 1 % du RNB à l'aide au développement.
Et nous avons introduit des allégements fiscaux sur les réparations, afin que les cordonniers, les tailleurs et les réparateurs de vélos puissent prospérer, et le besoin d'acheter de nouvelles choses diminuera.
Presque chaque semaine, nous prenons des décisions qui nous rapprochent des objectifs de Paris. Aujourd'hui, il y a quelques heures à peine, le gouvernement suédois a pris la décision d'annuler les quotas d'émission équivalant à un cinquième des émissions suédoises. Nous pouvons le faire parce que les émissions ont diminué plus rapidement que prévu. Et c'est un changement radical de politique par rapport à nos prédécesseurs qui vendaient des quotas d'émission excédentaires à des banques d'investissement. Mais avec les Verts au pouvoir, cette époque est révolue !
Être au gouvernement signifie que nous pouvons faire adopter de véritables politiques vertes.
Je ne dis pas que c'est facile. Évidemment, nous devons faire des compromis. Un parti de 7 % ne peut pas appliquer 100 % de la politique.
Mais c'est comme ça qu'on doit travailler. Il ne s'agit pas d'une seule décision qui change tout. Il s'agit de centaines de petits pas, qui se produisent chaque jour.
Mes amis, le monde a plus que jamais besoin de gouvernements verts ! Plus de gouvernements verts !!
Chers amis,
« Comment savez-vous quand quelque chose commence réellement ? Un grain de sable est ajouté à un autre grain de sable, et avant que vous ne vous en rendiez compte, il y a un tas de sable devant vous.
Ce sont les mots de Heidi Fried, survivante d'Auschwitz. Aujourd'hui, elle a 91 ans et vit en Suède. Elle continue inlassablement de raconter aux jeunes ses expériences durant la seconde guerre mondiale. Mais pas seulement cela, elle parle aussi de ce qu'elle voit aujourd'hui : augmentation du racisme, de la haine, des politiciens populistes, de l'extrémisme de droite et des campagnes de désinformation de plus en plus agressives.
Elle prévient que cela pourrait rapidement se transformer en quelque chose de très dangereux. Mais il faut voir, reconnaître le tas de sable qui grossit devant vous. Ne pas fermer les yeux.
Nous devons apprendre de l'histoire. Dans les années 1920 et 1930, les mouvements de droite et fascistes se sont développés dans de nombreux pays européens. Ces mouvements semblaient différents selon les pays, mais ils partageaient tous la même idée de l'ultra-nationalisme. Ils soutenaient que la nation était quelque chose de sacré, qu'il fallait défendre à tout prix.
Tout ce qui était considéré comme "faible" devait être enlevé, exclu de la nation. Ces mouvements sont devenus de plus en plus agressifs, ils ont attaqué les gens avec d'autres religions, les minorités ethniques, les personnes LGBT, ils ont attaqué les artistes, les intellectuels, les médias – ils ont attaqué tout ce qui perturbait leur image de la nation parfaite et pure. L'Italie d'abord. L'Allemagne d'abord.
Nous savons tous comment cela s'est terminé. Mais comment cela a-t-il commencé ? Quand les grains de sable sont-ils devenus un tas ?
Nous devons nous rappeler que la meilleure façon d'accéder au pouvoir pour les partis de droite ou fascistes est de coopérer avec d'autres partis politiques. Un autre survivant de l'Holocauste, Emmerich Roth, le dit ainsi :
"Le plus grand souhait du mal est d'être laissé entrer et pris par la main, car une fois à l'intérieur et accepté, il peut se propager comme une épidémie contagieuse."
En Italie et en Allemagne dans les années 20 et 30, il y avait des partis conservateurs qui croyaient pouvoir coopérer avec les fascistes. Ils pensaient qu'ils pouvaient nouer des alliances avec eux pour gagner le pouvoir, mais continuaient à faire passer leurs propres politiques.
Ils ont laissé entrer le mal et ont appris qu'il est impossible d'apprivoiser un monstre.
Nous voyons maintenant comment des mouvements nationalistes émergent à nouveau dans un pays après l'autre.
Voyagez autour du monde et vous entendrez le même message : l'Amérique d'abord ! Le Royaume-Uni d'abord ! La France d'abord !
… La Suède d'abord !
Des grains de sable sont ajoutés à des grains de sable.
Et lorsque ces mouvements d'extrême droite sont invités, des valeurs que nous tenons pour acquises sont remises en question : droits de l'homme, démocratie, presse libre, transparence, droits des femmes et tolérance.
Nous devons apprendre de l'histoire. Nous ne devons jamais laisser entrer ces mouvements. N'oublions jamais le message d'Hedi Fried et d'Emmerich Roth.
Et nous devons nous mobiliser. Nous devons impliquer activement les gens. L'évolution en Europe et outre-Atlantique nous rappelle durement que la démocratie n'est pas acquise.
La démocratie n'est pas un service que vous pouvez attendre de vos politiciens. La démocratie est quelque chose à laquelle vous devez participer. Parce que sans la participation du peuple, la démocratie ne survivra pas.
Mais au milieu de toutes ces tendances inquiétantes, il y a aussi un désir de quelque chose de différent.
Une soif d'espoir. Visions. Leadership.
Parce que nous sommes à la croisée des chemins. Et nous, les verts, offrons une voie différente. Notre mouvement est construit sur la compréhension que nous n'avons qu'une seule planète et que nous devons trouver un moyen de vivre de manière durable dans les limites de la nature. Notre mouvement est construit sur la solidarité, non seulement avec tous les peuples du monde, mais aussi avec les générations futures, avec les animaux et la nature.
Nous défendons l'ouverture et la liberté, non seulement pour les biens ou le commerce, mais pour les personnes. Et nous basons nos politiques sur des faits, nous chérissons la recherche libre, les médias libres, la liberté de pensée et la diversité. Nous croyons en un avenir meilleur pour tous.
Nous défendons tout ce que les extrémistes détestent.
Ce désir de leadership est devenu clair il y a deux mois, lorsque j'ai signé la loi suédoise sur le climat. L'amour écrasant que j'ai reçu du monde entier est une preuve en soi.
Cela est également devenu clair il y a un mois, lorsque la Suède, avec la Belgique, les Pays-Bas et le Danemark, a organisé une conférence à Bruxelles pour collecter des fonds pour les avortements et les droits sexuels et reproductifs, en réponse à la décision américaine de couper ce soutien. En seulement trois semaines, nous avons réussi à mobiliser des dirigeants de plus de 50 pays et à collecter plus de 180 millions d'euros !
Et c'est devenu clair en décembre de l'année dernière lorsque l'Europe a eu son premier président vert : Alexander van der Bellen !
Et ce n'est pas le moindre, c'est devenu clair il y a deux semaines lorsque GroenLinks aux Pays-Bas est passé de 4 à 14 mandats lors de l'élection
Jesse Klaver, le leader de GroenLinks, a expliqué la success story comme ceci :
« Défendez vos principes. Soyez droit. Soyez pro-réfugiés. Soyez pro-européen. C'est le message que nous devons envoyer à l'Europe : vous pouvez arrêter le populisme !
Et c'est vrai : nous pouvons arrêter le populisme, l'extrémisme de droite et le nationalisme. En fait, nous leur faisons contrepoids.
Quand ils voient le monde en noir et blanc, nous voyons les couleurs.
Quand ils défendent la peur, nous défendons l'espoir.
Quand ils défendent la haine, nous défendons l'amour.
Mais cela ne signifie pas que nous devrions être naïfs.
Nous, les Verts, ne pouvons pas simplement parler d'un monde meilleur, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour qu'un réel changement se produise. Parce que nous n'avons vraiment pas de temps à perdre. Nos défis sont imminents.
Nous devons agir maintenant. Et montrer chaque jour que nous pouvons avancer concrètement.
Ensemble, nous formons un puissant mouvement mondial. L'ensemble de notre mouvement a été créé pour relever les mêmes défis auxquels le monde est confronté en ce moment.
Et partout dans le monde, il y a tellement de gens qui partagent nos rêves.
Des gens qui aspirent à ressentir de l'espoir, des gens qui aspirent à des visions, qui aspirent à un leadership, qui aspirent à une planète meilleure.
N'oubliez jamais que nous sommes nombreux. Et qu'ensemble nous sommes forts. Tu ne marcheras jamais seul.
Merci pour votre écoute, et je souhaite toute la force à tous les partis écologistes lors des prochaines élections, vous êtes nécessaires pour faire une réelle différence, et maintenant organisons un congrès fantastique ensemble !
La démocratie est une valeur fondamentale de la politique verte. Les Verts mondiaux sont solidaires de toutes les personnes qui cherchent à atteindre et à préserver les droits humains fondamentaux qui sont enracinés dans la démocratie.
Nous vivons à un moment charnière à l'échelle mondiale :
En Biélorussie, les citoyens de tout le pays se lèvent pour exiger des élections honnêtes, face à la répression brutale de l'État.
Au Liban, le peuple se lève de la destruction de la vie et de la ville, pour exiger la fin de la corruption politique et le début d'une véritable responsabilité démocratique.
À Hong Kong, les droits fondamentaux d'expression, de réunion et de démocratie sont violemment réprimés par l'État. Malgré le risque de persécution, les gens ordinaires continuent de défendre leurs droits humains et leur autodétermination.
En Afrique, les citoyens et les politiciens sont réduits au silence, arrêtés et même tués pour avoir exprimé leur mécontentement face aux mesures COVID-19 et leur opposition aux élections truquées, et pourtant le peuple persévère contre les abus de pouvoir de l'État.
Dans les Amériques, de nombreuses nations sont depuis longtemps confrontées à des crises démocratiques alimentées par une augmentation notable des politiques autoritaires. A cela s'ajoutent la violation centenaire des droits des peuples originels, la déprédation continue de la méga-diversité du continent - l'Amazonie étant un exemple symbolique de son importance - et la persécution et le meurtre constants des défenseurs de la nature et des droits de l'homme.
Les Verts sont solidaires de tous ceux qui défendent la démocratie et nos droits humains universels. Votre combat est notre combat. Nous sommes unis en tant que famille mondiale avec un avenir commun et des aspirations à la durabilité. Nous nous joignons à vous dans votre combat et nous vous envoyons un message de détermination, d'espoir et de confiance en vous !
