FRE 
ENG 
ESP 
KOR 
Arrière plan
1. Les océans sont l'avenir de la terre. C'est en eux que des milliards de personnes trouvent leur nourriture ; c'est sur eux que des millions de personnes dépendent pour leur subsistance ; c'est par eux que la planète préserve son équilibre climatique et sa biodiversité ; c'est en eux 90% d'habitats pour la vie existent.
2. Pourtant, les océans sont en mauvaise santé en raison des traitements violents causés par la surpêche, les politiques commerciales prédatrices, la pollution et les effets du réchauffement climatique. Les stocks de poissons sont surexploités ; les emplois de la pêche sont ruinés ; les écosystèmes marins et côtiers sont attaqués.
3. Les océans du monde sont un immense bien commun. Ils sont la preuve vivante du lien indissociable entre les capacités de la nature et les activités humaines. Sans poisson, il n'y aura plus de pêcheurs Sans ressources marines, déclin économique et crise alimentaire deviennent inévitables. Sans océans sains, la toile de la vie se brisera. Dans l'intérêt des générations actuelles et futures, il faut arrêter la logique de pousser les océans vers une mort certaine.
4. Une nouvelle politique mondiale de gestion des écosystèmes marins et de la pêche est nécessaire de toute urgence. Le moment est venu d'organiser la pêche sur la base de pratiques durables et de gérer les écosystèmes marins afin qu'ils contribuent à la réalisation des objectifs mondiaux de sécurité alimentaire, d'éradication de la pauvreté et de protection du climat et de la biodiversité.
Biodiversité
5. 71% de la planète Terre est recouverte d'océans, qui stockent 16 fois plus de dioxyde de carbone que le monde terrestre et jouent un rôle fondamental dans le climat et les systèmes de maintien de la vie de la planète entière. Plus de 90% de la biosphère de la planète se trouvent dans les océans et, comme la vie est née dans les océans, ils contiennent une plus grande diversité d'organismes que le monde terrestre.
6. Actuellement, seul 0,6 % des océans est protégé. La protection de 20-30% des océans mondiaux par le biais d'un réseau d'aires marines protégées pourrait créer un million d'emplois et maintenir une capture de poissons marins d'une valeur de $70-80 milliards de dollars par an.[1] La biodiversité marine est menacée dans toutes les parties des océans du monde. Les deux tiers des océans sont des hautes mers, au-delà de la juridiction nationale, actuellement principalement régies par les principes du XVIIe siècle.
7. La biodiversité des grands fonds est particulièrement vulnérable, car de nombreux organismes des grands fonds vivent longtemps, arrivent à maturité tardivement et se reproduisent très lentement, caractéristiques qui les rendent particulièrement vulnérables à l'exploitation. La plupart des espèces d'eaux profondes ne bénéficient d'aucune protection.
Changement climatique
8. Les conséquences du réchauffement climatique sur les océans seront assez dramatiques, y compris les modifications des courants océaniques, des habitats naturels, des réseaux trophiques marins et de la chimie des océans. La dégradation des écosystèmes marins et côtiers entraîne une perte de capacité de séquestration du carbone. Cependant, il n'est actuellement pas reconnu comme un facteur important du changement climatique et n'est donc pas atténué. En empêchant la perte supplémentaire de ces écosystèmes et en catalysant leur rétablissement, nous pouvons contribuer à compenser 3 à 7% des émissions actuelles de combustibles fossiles en deux décennies - plus de la moitié de ce qui est prévu pour réduire la déforestation des forêts tropicales.[2]
9. À mesure que l'océan devient plus acide en raison de l'absorption accrue de dioxyde de carbone, de nombreux organismes marins seront confrontés à des changements. Par exemple, les récifs coralliens seront affectés par une capacité réduite à former des squelettes coralliens. Les crustacés comme les crabes et les crevettes auront plus de mal à former des coquilles. Comme ces coquillages constituent une grande partie de la base du réseau trophique marin, cela aura de graves conséquences pour les autres animaux.
10. Le changement climatique entraînera de nouveaux développements dans l'Arctique et l'Antarctique car les ressources marines modifieront les schémas de distribution et des ressources auparavant indisponibles – notamment les hydrocarbures, les minéraux et les poissons – deviendront techniquement disponibles. À mesure que la couverture de glace diminue, la nécessité d'une gestion durable des ressources sous la couverture de glace actuelle devient de plus en plus urgente.
Le poisson, l'avenir de l'humanité
11. En 2007, le poisson représentait 15,7% de l'apport en protéines animales de la population humaine mondiale et 6,1% de toutes les protéines consommées par l'homme. 500 millions de personnes dans le monde dépendent, directement ou indirectement, de la pêche et de l'aquaculture pour leur subsistance. Le poisson fournit au moins 50% de protéines animales à 400 millions de personnes dans les pays les plus pauvres.[3] Étant donné que la dépendance à l'égard du poisson dans les pays à faible revenu et à déficit vivrier est élevée, le rétablissement de la pêche mondiale à des niveaux supérieurs à la santé est potentiellement un outil clé pour atteindre les objectifs de développement. Une grande partie des produits de la pêche produits dans les régions en développement du monde sont exportés vers le monde développé, souvent avec des conséquences telles que la mise en danger de la sécurité alimentaire, des pertes d'emplois et la dégradation de l'environnement.
Pêche
12. Après 60 ans de pêche industrielle moderne, la portée et l'intensité des flottes de pêche mondiales ont désormais gravement affecté pratiquement toutes les zones marines et se sont également étendues à plus de 2 000 mètres dans les profondeurs océaniques. À l'échelle mondiale, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) considère que 32% des stocks de poissons sont surexploités, épuisés ou se remettent de l'épuisement. 53% sont pleinement exploités et 15% sous-exploités ou modérément exploités. Au cours des cinquante dernières années, les océans mondiaux ont perdu 90 % des grands poissons prédateurs, ce qui reflète l'expansion spatiale et taxonomique rapide de la pêche industrielle moderne.[4]
13. Les opérations de pêche entraînent divers degrés de dégradation de l'environnement. La pêche réduit l'abondance des espèces ciblées, entraîne des prises accessoires d'individus trop petits et d'espèces indésirables et a de graves répercussions sur les habitats et les espèces marins. Certaines pratiques de pêche peuvent être très destructrices, comme le chalutage de fond sur les récifs coralliens ou d'autres habitats de fond sensibles.
14. Alors que les méthodes de pêche légales peuvent être destructrices et conduire à la surpêche, les océans sont soumis à une pression supplémentaire par la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN), qui représente actuellement au moins 15% de toutes les captures marines dans le monde. La pêche INN doit être efficacement prévenue à l'échelle mondiale, ce qui ne peut être réalisé que grâce à une coopération mondiale renforcée.
Exploitation et pollution
15. Les océans sont soumis à d'autres pressions, notamment les activités maritimes, l'élimination des déchets, la pollution due aux déversements d'hydrocarbures et les activités terrestres, l'exploration minière en eaux profondes et l'exploitation des ressources génétiques marines. Les réserves mondiales d'hydrocarbures restantes sont dans une large mesure situées sous le fond marin, ce qui rend l'extraction potentiellement très destructrice pour l'environnement.
16. Notre goût pour les plastiques a rempli les océans de débris plastiques, dont la plupart sont inférieurs à cinq millimètres, maintenant dispersés dans tous les océans du monde et profondément dans la colonne d'eau, pénétrant et empoisonnant les réseaux trophiques marins.
Résolution
Les océans du monde sont un bien public et en tant que tels sont notre patrimoine commun que nous avons la responsabilité de gérer et de transmettre à la prochaine génération.
Répondant au besoin urgent d'une gouvernance mondiale efficace des océans, les Verts mondiaux exigent :
1. que toute exploitation des ressources marines mondiales soit manifestement durable, transparente et équitable sur le plan de l'environnement et du développement;
2. que les accords bilatéraux permettant aux États d'accéder aux ressources halieutiques d'un État côtier doivent être fondés sur la disposition de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (UNCLOS) d'un surplus scientifiquement établi, non utilisé par la population locale ;
3. que les actions prioritaires pour la gestion durable des océans du monde soient érigées en priorité lors du sommet Rio+20 ;
4. que les océans soient élevés aux niveaux les plus élevés du système des Nations Unies pour permettre une approche transversale et une réponse rapide aux menaces et opportunités majeures, notamment par la création d'un Secrétaire général des Nations Unies ou d'un autre mécanisme de coordination de haut niveau sur les océans. ainsi qu'un rapport du Secrétaire général des Nations Unies sur le « Budget des océans », qui suit et évalue le financement lié aux océans au niveau mondial ;
5. que les stocks de poissons épuisés soient rétablis et maintenus à des niveaux bien supérieurs à ceux requis pour produire le rendement maximal durable (PME) d'ici 2015 (comme le monde s'y est engagé à Johannesburg 2002), et que la restauration des écosystèmes marins dégradés à un état sain et durable soit faite une priorité mondiale absolue reconnaissant que le fait de ne pas le faire met gravement en danger les objectifs mondiaux d'éradication de la pauvreté et de la faim, de la biodiversité et de la protection des écosystèmes ;
6. que l'utilisation de la Planification de l'Espace Marin soit encouragée pour assurer une gestion efficace des océans en privilégiant le bon état écologique des mers, condition préalable à toute exploitation des ressources marines ;
7. que tous les États signent, ratifient et mettent en œuvre la CNUDM, l'Accord des Nations Unies sur les stocks de poissons, le Code de conduite de la FAO pour les pêches et les résolutions de l'Assemblée générale des Nations Unies concernant les stocks de poissons d'eau profonde ; et que la protection efficace, la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale nécessitent un nouvel accord de mise en œuvre dans le cadre de l'UNCLOS ;
8. qu'une gestion mondiale du milieu marin efficace et progressiste fondée sur la science soit mise en œuvre et promue ; et que les subventions préjudiciables à l'environnement soient supprimées ;
9. que des actions sérieuses, fermes et continues soient prises à tous les niveaux pour combattre et éradiquer la pêche INN ;
10. que la pêche artisanale durable soit encouragée et protégée afin qu'elle puisse créer plus d'emplois locaux et être moins destructrice pour l'environnement ;
11. qu'un moratoire sur l'exploitation des ressources de l'Arctique telles que le pétrole, le gaz et le poisson soit établi et que le moratoire actuel sur l'exploitation des ressources de l'Antarctique tel qu'inscrit dans le Traité sur l'Antarctique soit respecté ;
12. que des recherches supplémentaires sur la quantification de la séquestration et du stockage du carbone et des émissions de gaz à effet de serre des écosystèmes clés soient développées, en mettant l'accent sur les écosystèmes mal étudiés et leur potentiel d'atténuation (par exemple les herbiers marins) ;
13. que l'efficacité des mécanismes institutionnels soit assurée et qu'un contrôle et un examen appropriés des mécanismes de gouvernance des océans soient institués par les Nations Unies. Cela devrait inclure l'expansion géographique des conventions internationales et des organisations régionales de gestion des pêches pour couvrir tous les océans du monde, avec des pouvoirs accrus pour appliquer efficacement les décisions de gestion et les sanctions ;
14. que toutes les actions mettant en œuvre les objectifs d'Aichi de la Convention sur la biodiversité, convenus à Nagoya en 2010, soient rapidement mises en œuvre pour restaurer les écosystèmes marins, y compris l'établissement de 10% des zones marines et côtières en tant que zones protégées, mettant fin aux pertes d'habitats naturels et garantissant que tous les ressources marines et aquatiques sont gérées et exploitées de manière durable d'ici 2020.
[1] Balmford, AP, et. Al. 2004. Les coûts mondiaux de la conservation marine. PNAS 101: 9694-9697.
[2] Nellemann, C., et. Al. 2009. Carbone bleu. Une évaluation de réponse rapide. PNUE, FAO et UNESCO.
[3] FAO. 2010. La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture (SOFIA). FAO, Rome.
[4] FAO. 2010. La situation mondiale des pêches et de l'aquaculture (SOFIA). FAO, Rome.