ESP 
ENG 
FRE 
KOR 
Fondo
1. Los océanos son el futuro de la tierra. Es en ellos que miles de millones de personas encuentran su alimento; de ellos dependen millones de personas para su sustento; es a través de ellos que el planeta conserva su equilibrio climático y su biodiversidad; es en ellos existen 90% de hábitats para la vida.
2. Sin embargo, los océanos se encuentran en mal estado de salud debido al trato violento causado por la sobrepesca, las políticas comerciales depredadoras, la contaminación y los efectos del calentamiento global. Las poblaciones de peces están sobreexplotadas; se arruinan los puestos de trabajo en la pesca; los ecosistemas marinos y costeros están bajo ataque.
3. Los océanos del mundo son un inmenso bien común. Son la evidencia viva del vínculo inseparable entre las capacidades de la naturaleza y las actividades humanas. Sin pescado, ya no habrá pescadores Sin recursos marinos, el declive económico y la crisis alimentaria se vuelven inevitables. Sin océanos saludables, la red de la vida se romperá. En interés de las generaciones actuales y futuras, debe detenerse la lógica de empujar los océanos hacia una muerte segura.
4. Se necesita con urgencia una nueva política mundial para gestionar los ecosistemas marinos y la pesca. Ha llegado el momento de organizar la pesca sobre la base de prácticas sostenibles y gestionar los ecosistemas marinos para que contribuyan a alcanzar los objetivos globales de seguridad alimentaria, erradicación de la pobreza y protección del clima y la biodiversidad.
Biodiversidad
5. El 71% del planeta Tierra está cubierto por océanos, que almacenan 16 veces más dióxido de carbono que el mundo terrestre y juegan un papel fundamental en el clima y los sistemas de soporte vital de todo el planeta. Más del 90% de la biosfera del planeta se encuentra en los océanos y, como la vida se originó en los océanos, contienen una mayor diversidad de organismos que el mundo terrestre.
6. Actualmente, solo 0,6 % de los océanos están protegidos. Proteger 20-30% de océanos globales a través de una red de Áreas Marinas Protegidas podría crear un millón de empleos y sostener una captura de peces marinos por un valor de US$70-80 mil millones/año.[1] La biodiversidad marina está en riesgo en todas partes de los océanos del mundo. Dos tercios de los océanos son alta mar, más allá de la jurisdicción nacional, actualmente en su mayoría gobernados con principios del siglo XVII.
7. La biodiversidad de aguas profundas es particularmente vulnerable, ya que muchos organismos de aguas profundas viven mucho tiempo, maduran tarde y se reproducen muy lentamente, características que los hacen particularmente vulnerables a la explotación. La mayoría de las especies de aguas profundas carecen de cualquier tipo de protección.
Cambio climático
8. Las consecuencias del calentamiento global en los océanos serán bastante dramáticas, incluidos los cambios en las corrientes oceánicas, los hábitats naturales, las cadenas alimentarias marinas y la química oceánica. La degradación de los ecosistemas marinos y costeros conduce a la pérdida de la capacidad de secuestro de carbono. Sin embargo, actualmente no se reconoce como un factor importante del cambio climático y, por lo tanto, no se mitiga. Al prevenir una mayor pérdida de estos ecosistemas y catalizar su recuperación, podemos contribuir a compensar entre 3 y 7% de las emisiones actuales de combustibles fósiles en dos décadas, más de la mitad de lo proyectado para reducir la deforestación de la selva tropical.[2]
9. A medida que el océano se vuelve más ácido debido a la mayor absorción de dióxido de carbono, muchos organismos marinos enfrentarán cambios. Por ejemplo, los arrecifes de coral se verán afectados por la reducción de su capacidad para formar esqueletos de coral. A los mariscos como los cangrejos y los camarones les resultará más difícil formar caparazones. Dado que estos moluscos forman una gran parte de la base de la red alimentaria marina, esto tendrá graves consecuencias para otros animales.
10. El cambio climático conducirá a nuevos desarrollos en el Ártico y la Antártida, ya que los recursos marinos cambiarán los patrones de distribución y los recursos que antes no estaban disponibles, en particular los hidrocarburos, los minerales y los peces, pasarán a estar técnicamente disponibles. A medida que disminuye la capa de hielo, la necesidad de una gestión sostenible de los recursos bajo la capa de hielo actual se vuelve cada vez más urgente.
Pescado: el futuro de la humanidad
11. En 2007, el pescado representó el 15,7% de la ingesta de proteína animal de la población humana mundial y el 6,1% de todas las proteínas consumidas por los seres humanos. 500 millones de personas en todo el mundo dependen, directa o indirectamente, de la pesca y la acuicultura para su sustento. El pescado proporciona al menos 50% de proteína animal a 400 millones de personas en los países más pobres.[3] Dado que la dependencia del pescado en los países de bajos ingresos y con escasez de alimentos es alta, la recuperación de la pesca mundial a niveles superiores a los saludables es potencialmente una herramienta clave para alcanzar los objetivos de desarrollo. Gran parte de los productos pesqueros producidos en las regiones en desarrollo del mundo se exportan al mundo desarrollado, a menudo con consecuencias como poner en peligro la seguridad alimentaria, la pérdida de puestos de trabajo y la degradación ambiental.
pesca
12. Después de 60 años de pesca industrial moderna, el alcance y la intensidad de las flotas pesqueras mundiales ahora han afectado seriamente prácticamente todas las áreas marinas y también se han expandido más de 2000 metros hacia las profundidades de los océanos. A nivel mundial, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) considera que 32% de las poblaciones de peces están sobreexplotadas, agotadas o recuperándose del agotamiento. 53% están completamente explotados y 15% subexplotados o moderadamente explotados. En los últimos cincuenta años, los océanos del mundo han perdido el 90 % de los grandes peces depredadores, lo que refleja la rápida expansión espacial y taxonómica de la pesca industrial moderna.[4]
13. Las operaciones de pesca dan como resultado diversos grados de degradación ambiental. La pesca reduce la abundancia de las especies objetivo, da como resultado la captura incidental de individuos de talla inferior a la normal y especies no deseadas y tiene graves impactos en los hábitats y especies marinos. Algunas prácticas pesqueras pueden ser muy destructivas, como la pesca de arrastre de fondo en los arrecifes de coral u otros hábitats sensibles del fondo.
14. Si bien los métodos de pesca legales pueden ser destructivos y conducir a la sobrepesca, los océanos están sometidos a una mayor presión por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), que actualmente representa al menos el 15% de todas las capturas marinas en todo el mundo. La pesca INDNR debe prevenirse de manera efectiva a nivel mundial, lo que solo puede lograrse mediante una mayor cooperación mundial.
Explotación y contaminación
15. Los océanos están bajo otras presiones, incluidas las actividades de transporte marítimo, la eliminación de desechos, la contaminación por derrames de petróleo y actividades en tierra, la exploración de minerales en aguas profundas y la explotación de recursos genéticos marinos. Las reservas de hidrocarburos que quedan en el mundo se encuentran en gran medida bajo el lecho marino, lo que hace que la extracción sea potencialmente muy destructiva para el medio ambiente.
16. Nuestro gusto por los plásticos ha llenado los océanos de desechos plásticos, la mayoría de ellos de menos de cinco milímetros, ahora dispersos en todos los océanos del mundo y en lo profundo de la columna de agua, ingresando y envenenando las redes alimentarias marinas.
Resolución
Los océanos del mundo son un fideicomiso público y, como tal, son nuestro patrimonio común que tenemos la responsabilidad de administrar y entregar a la próxima generación.
Respondiendo a la necesidad urgente de una gobernanza global eficiente de los océanos, Global Greens exige:
1. que toda explotación de los recursos marinos del mundo sea demostrablemente sostenible desde el punto de vista ambiental y del desarrollo, transparente y justa;
2. que los acuerdos bilaterales para que los estados accedan a los recursos pesqueros de un estado costero deben basarse en la disposición de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de un excedente científicamente establecido, no utilizado por la población local;
3. que las acciones prioritarias para la gestión sostenible de los océanos del mundo se conviertan en una prioridad en la cumbre de Río+20;
4. que los océanos se eleven a los niveles más altos del sistema de la ONU para permitir un enfoque transversal y una respuesta oportuna a las principales amenazas y oportunidades, incluso mediante el establecimiento de un Secretario General de la ONU u otro mecanismo de coordinación de alto nivel sobre los océanos como así como un informe del “Presupuesto Oceánico” del Secretario General de las Naciones Unidas, que rastrea y evalúa la financiación relacionada con los océanos a nivel mundial;
5. que las poblaciones de peces agotadas se recuperen y se mantengan en niveles muy por encima de los requeridos para producir el Rendimiento Máximo Sostenible (RMS) para 2015 (como se comprometió el mundo en Johannesburgo en 2002), y que se restablezcan los ecosistemas marinos degradados a una condición saludable y sostenible. una máxima prioridad mundial que reconoce que el no hacerlo pone en grave peligro los objetivos mundiales de erradicación de la pobreza y el hambre, la biodiversidad y la protección de los ecosistemas;
6. que se promueva el uso de la Ordenación del Espacio Marino para asegurar una gestión eficiente de los océanos con preferencia al buen estado ambiental de los mares, ya que esta es la condición previa para cualquier explotación de los recursos marinos;
7. que todos los Estados firmen, ratifiquen e implementen la UNCLOS, el Acuerdo de las Naciones Unidas sobre Poblaciones de Peces, el Código de Conducta para la Pesca de la FAO y las resoluciones de la Asamblea General de las Naciones Unidas para abordar las poblaciones de peces de aguas profundas; y que la protección, conservación y uso sostenible eficientes de la biodiversidad en áreas más allá de la jurisdicción nacional requiere un nuevo acuerdo de implementación bajo UNCLOS;
8. que se implemente y promueva una gestión marina mundial eficiente y progresiva basada en la ciencia; y que se eliminen los subsidios perjudiciales para el medio ambiente;
9. que se tomen acciones serias, duras y continuas a todos los niveles para combatir y erradicar la pesca INDNR;
10. que se promueva y proteja la pesca sostenible en pequeña escala para que pueda crear más puestos de trabajo locales y sea menos destructiva para el medio ambiente;
11. que se establezca una moratoria sobre la explotación de los recursos árticos como el petróleo, el gas y el pescado y se respete la actual moratoria sobre la explotación de los recursos antárticos consagrada en el Tratado Antártico;
12. que se desarrolle una investigación adicional sobre la cuantificación del secuestro y almacenamiento de carbono y las emisiones de gases de efecto invernadero de ecosistemas clave, con un enfoque en ecosistemas escasamente investigados y su potencial de mitigación (por ejemplo, lechos de pastos marinos);
13. que se asegure la eficacia de los mecanismos institucionales y se instituya una adecuada supervisión y revisión por parte de las Naciones Unidas de los mecanismos de gobernanza de los océanos. Esto debería incluir la expansión geográfica de las convenciones internacionales y las Organizaciones Regionales de Manejo Pesquero para cubrir todos los océanos del mundo, con mayores poderes para hacer cumplir de manera eficiente las decisiones y sanciones de manejo;
14. que todas las acciones que implementen los objetivos de Aichi del Convenio sobre la Diversidad Biológica, acordados en Nagoya 2010, deben implementarse rápidamente para restaurar los ecosistemas marinos, incluido el establecimiento de 10% de las áreas marinas y costeras como áreas protegidas, poniendo fin a la pérdida de hábitats naturales y asegurando que todos los recursos marinos y acuáticos se gestionan y aprovechan de forma sostenible para 2020.
[1] Balmford, AP, et. Alabama. 2004. Los costes mundiales de la conservación marina. PNAS 101: 9694-9697.
[2] Nellemann, C., et. Alabama. 2009. Carbón azul. Una evaluación de respuesta rápida. PNUMA, FAO y UNESCO.
[3] FAO. 2010. El estado mundial de la pesca y la acuicultura (SOFIA). FAO, Roma.
[4] FAO. 2010. El estado mundial de la pesca y la acuicultura (SOFIA). FAO, Roma.